Posts mit dem Label Kriminalpolizei werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Kriminalpolizei werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Dienstag, 28. Januar 2014

POL-NE: Eine Serie von PKW-Einbrüchen beschäftigt die Kriminalpolizei

presseportal.de
Neuss/Meerbusch (ots) - In der Zeit zwischen Montag (26.01.), 16:00 Uhr, und Dienstag (27.01.), 08:00 Uhr, brachen Unbekannte auf der Bataverstraße in Neuss und in Meerbusch auf der Bösinghovener Straße, der Camesallee und auf dem Brockhofweg insgesamt vier VW Passat auf. Aus drei Autos entwendeten die Diebe die fest installierten Navigationssysteme, bei einer Tat blieb es beim Versuch. Die Kriminalpolizei erbittet Hibweise unter der Telefonnummer 02131 300-0.

Mittwoch, 13. Februar 2013

POL-NE: Duo nach räuberischem Diebstahl flüchtig

presseportal.de Kaarst (ots) - Am Dienstag (12.02.), gegen 14:00 Uhr, betrat ein unbekanntes Paar ein Geschäft an der Maubisstraße, das aus einem Kiosk und dem Verkaufsbereich einer Röstereikette besteht. Der Mann ging zielstrebig an die Verkaufsregale und packte Zigarettenstangen in einen Korb, die er dann mit einem Schal verdeckte. Als er von den Mitarbeiterinnen auf sein Verhalten angesprochen wurde, kam es zu einer Rangelei. Im weiteren Verlauf kam seine offensichtliche Komplizin auf die Angestellten zu und schubste beide zur Seite. So schaffte es das Paar zunächst auf die Straße. Dort folgte eine körperliche Auseinandersetzung zwischen dem Mann und einer 33-jährigen Angestellten, wobei die Verkäuferin leichte Verletzungen erlitt. Dem Duo gelang unerkannt mit mehreren Stangen Zigaretten die Flucht; eine Fahndung durch die mittlerweile informierte Polizei verlief bislang ohne Erfolg.
Beide Tatverdächtigen konnten folgendermaßen beschrieben werden: Der Mann war etwa 20 Jahre alt, groß und kräftig, hatte dunkle kurze Haare, trug eine dunkle Brille und eine dunkelblaue Jacke. Seine Komplizin war zirka 25 Jahre alt, hatte ihre blonden Haare zu einem Pferdeschwanz gebunden und trug eine Jeanshose.
Die Polizei bittet Zeugen, die verdächtige Beobachtungen im Tatortbereich gemacht haben, oder Hinweise auf die Identität der zwei flüchtigen Personen geben können, sich mit der Kriminalpolizei unter der Telefonnummer 02131 3000 in Verbindung zu setzen.

POL-NE: Einbruch in zwei Bürogebäude

presseportal.de Dormagen-Delrath (ots) - Auf dem Zinkhüttenweg brachen Unbekannte in der Nacht zum Mittwoch (13.02.) in das Büro einer Firma für Betonerzeugnisse ein. Durch den dadurch ausgelösten Alarm erhielt die Polizei gegen 02:45 Uhr über ein Sicherheitsunternehmen Kenntnis von dem Vorfall. In den Büroräumen hatten die Täter es unter anderem auf den Tresor abgesehen. Art und Umfang der Beute sind noch unbekannt.
Noch während der Spurensicherung erhielt die Polizei, gegen 03:05 Uhr, Kenntnis von einem weiteren Einbruch in unmittelbarer Nähe. Durch eine zuvor eingeschlagene Fensterscheibe waren unbekannte Einbrecher in ein Bürogebäude auf der Otto-Schott-Straße eingestiegen. Als die Beamten am Tatort eintrafen, hatten die Täter bereits das Weite gesucht. Nach ersten Erkenntnissen schafften sie es zwar in die Büroräume, flohen jedoch ohne Beute.
Eine Fahndung der Polizei, in die auch ein Polizeidiensthund einbezogen war, verlief ohne Erfolg.
Zeugen, die verdächtige Beobachtungen im Tatortbereich gemacht haben, werden gebeten, die Kriminalpolizei unter der Telefonnummer 02131 3000 zu informieren.

Dienstag, 12. Februar 2013

POL-NE: Schwarzes Mountainbike aus Garage gestohlen

presseportal.de Neuss-Innenstadt (ots) - Aus einer Gemeinschaftsgarage eines Hinterhofes auf der Breite Straße entwendeten Unbekannte am Montag (11.02.), in der zeit von 11:30 Uhr bis 22:15 Uhr, ein schwarzes Mountainbike. Das Rad des Herstellers "Spezialized" hatte einen Wert von mehreren tausend Euro. Auffallend an dem Rad war dessen weißer Lenker samt weißer Gabel. Zeugen, die verdächtige Beobachtungen im Tatortbereich gemacht haben, werden gebeten, die Kriminalpolizei unter der Telefonnummer 02131 3000 zu informieren.

POL-NE: Peugeot Motorroller gestohlen

presseportal.de Neuss-Rosellen (ots) - Diebe stahlen am Montag (11.02.) in Rosellen einen rotfarbenen Peugeot Motorroller, Typ Speed Fighter2, mit dem Versicherungskennzeichen 527HFI. Das Kleinkraftrad war zur Tatzeit, 06:00 Uhr bis 17:45 Uhr, auf der Straße "Im Stüttgesfeld" abgestellt. Zeugen, die Hinweise auf den Diebstahl oder auf den Verbleib des Kleinkraftrades geben können, werden gebeten, sich mit der Kriminalpolizei unter der Telefonnummer 02131 3000 in Verbindung zu setzen.

POL-NE: Wohnungseinbrecher kamen über die Terrasse

presseportal.de Dormagen-Rheinfeld (ots) - Unbekannte Wohnungseinbrecher schlugen im Laufe des Montag Nachmittag (11.02.), zwischen 13:00 Uhr und 20:00 Uhr, die Scheibe der Terrassentür eines freistehenden Einfamilienhauses auf dem Distelweg ein. Anschließend durchsuchten sie das mehrere Räume nach Wertsachen und entkamen mit diversen Schmuckstücken.
Die Polizei bittet Zeugen, die Hinweise auf den Einbruch geben können, sich mit der Kriminalpolizei unter der Telefonnummer 02131 3000 in Verbindung zu setzen.

POL-NE: Brand einer Holzpergola

presseportal.de Dormagen-Rheinfeld (ots) - In der Nacht zum Dienstag (12.02.) geriet aus noch ungeklärter Ursache die Holzüberdachung eines Gartenhäuschen auf der Oststraße in Brand. Zeugen, durch einen Lichtschein gegen 02:30 Uhr auf den Brand aufmerksam geworden, informierten Nachbarn und die Polizei. Das Feuer konnte durch die Zeugen gelöscht werden; Hinweise auf die Brandursache liegen nicht vor. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. Zeugen, die verdächtige Beobachtungen im Tatortbereich gemacht haben, werden gebeten, die Kriminalpolizei unter der Telefonnummer 02131 3000 zu informieren.

Freitag, 8. Februar 2013

POL-NE: Navidiebe unterwegs

presseportal.de Grevenbroich-Kapellen (ots) - In der Nacht von Mittwoch (06.02.) auf Donnerstag (07.02.) waren bislang unbekannte Navidiebe in Kapellen aktiv. Es gelang ihnen, an drei Fahrzeugen die festinstallierten Navigationsgeräte auszubauen. Betroffen waren ausschließlich PKW des Herstellers Audi, Typ A6, deren Türen gewaltsam geöffnet wurden. Die Autos waren auf dem Klatschmohnweg, Altes Stadion und Am Burghof abgestellt. Die Tatzeit lag zwischen 17:30 Uhr und 08:00 Uhr. Zeugen, die verdächtige Beobachtungen gemacht haben, werden gebeten sich unter der Telefonnummer 02131 3000 an die Kriminalpolizei zu wenden.

Donnerstag, 7. Februar 2013

POL-NE: Warnung vor dem "Enkeltrick"

presseportal.de Jüchen-Holz (ots) - Am Mittwoch (06.02.), gegen 10:00 Uhr, erhielt eine 78-jährige Seniorin aus Holz einen Anruf einer unbekannten Frau, die sich ihr gegenüber als angebliche Schwägerin ausgab. Die Anruferin verwickelte die ältere Dame in ein Gespräch und erklärte, dass sie sich in finanziellen Schwierigkeiten befindet und Bargeld benötigte. Gleichzeitig kündigte sie sich zum Besuch an. Als die Anruferin merkte, dass die Seniorin misstrauisch wurde, brach sie das Telefonat ab. Zu einer Geldübergabe kam es nicht. Richtigerweise informierte die Angerufene Verwandte und die Polizei über den Vorfall. Bislang liegen keine Hinweise zur Identität der Betrügerin vor. Erfahrungsgemäß halten sich Gruppen dieser Betrüger für einen längeren Zeitraum in einem bestimmten Gebiet auf. Daher ist nicht auszuschließen, dass es in den nächsten Tagen zu weiteren Betrugsversuchen kommt. Bei Anrufen dieser Art handelt es sich um den sogenannten "Enkeltrick", bei dem die Gutgläubigkeit und Hilfsbereitschaft älterer Menschen ausgenutzt wird. Im schlimmsten Fall händigen die Opfer Geld in der Annahme aus, dass sich ein Verwandter (oft ein angeblicher Enkel) in einer finanziellen Notlage befindet. Tatsächlich handelt es sich bei dem Anrufer weder um einen Verwandten oder alten Bekannten, noch liegt eine finanzielle Notlage vor. Die Polizei rät daher, niemals Geld an fremde Personen auszuhändigen und sich sofort bei der Verwandtschaft nach der Richtigkeit des Anrufes zu erkundigen. Derartige Vorkommnisse sollten unverzüglich der Polizei gemeldet werden. Angehörige von älteren Menschen, die alleine in ihren Wohnungen leben, sollten Seniorinnen und Senioren über die Masche der Betrüger aufklären. Personen, die ebenfalls verdächtige Anrufe dieser Art erhielten und sich bislang nicht an die Polizei gewandt haben, wird geraten, sich mit der Kriminalpolizei unter der Telefonnummer 02131 3000 in Verbindung zu setzen.

POL-NE: Trickdiebe im Blumengeschäft

presseportal.de Rommerskirchen-Eckum (ots) - Am Mittwoch (06.02.), gegen 11:15 Uhr, betraten vier unbekannte Personen (drei Männer/eine Frau) ein Blumengeschäft auf der Venloer Straße in Eckum. Während einer der Männer eine Angestellte in ein Verkaufsgespräch verwickelte, gelangten seine Komplizen offensichtlich unbemerkt an den Kassenbereich. Dort packten sie mehrere Euroscheine ein. Als das Quartett das Geschäft bereits verlassen hatte, wurde die Zeugin auf den Vorfall aufmerksam, nachdem sie einen weiteren Kunden bedient hatte. Die Vier konnten folgendermaßen beschrieben werden:
Täter1 (der als Kunde auftrat): Etwa 40 Jahre alt, kurze dunkle Haare, kräftige Statur, dunkle Bekleidung Täter 2 und 3 waren gleichen Alters, ebenfalls dunkel gekleidet und von normale Statur. Die weibliche Täterin war jünger als ihre männlichen Begleiter und hatte ihre Haare zum Zopf gebunden. Alle hatten sie ein südliches Erscheinungsbild und flüchteten in einem dunklen PKW mit ausländischen Kennzeichen.
Eine Fahndung nach den Flüchtigen durch die mittlerweile informierte Polizei verlief bislang ohne Erfolg. Zeugen, die Hinweise auf die Personen geben können, werden gebeten, sich mit der Kripo unter der Telefonnummer 02131-3000 in Verbindung zu setzen.

Mittwoch, 6. Februar 2013

POL-NE: Warnung vor falschen Schornsteinfegern

presseportal.de Meerbusch-Lank-Latum (ots) - Aus aktuellem Anlass warnt die Polizei vor falschen "Schornsteinfegern", die am Dienstag (05.02.) in Meerbusch-Lank unterwegs waren. Einem bislang unbekannten männlichen Trickbetrügerpaar gelang es, sich mit dieser Masche in zwei Fällen den Zutritt zur Wohnung älterer Menschen zu erschwindeln.
Gegen 11.30 Uhr klingelte das betrügerische Duo bei einer 76-jährigen Frau auf der Fronhofstraße. Die beiden Männer gaben ihr gegenüber an, Kontrollarbeiten am Schornstein durchführen zu müssen. Als ihr später hinzu gekommener Ehemann Verdacht schöpfte und die beiden Männer nach ihrem Ausweis fragte, verließ das Duo unter einem fadenscheinigen Grund die Wohnung. Mit der gleichen Masche verschafften sich die Zwei gegen 12:20 Uhr Zutritt in die Wohnung einer über 80-jährigen Seniorin auf der Berliner Straße. In beiden Fällen wurden die Wohnungen nach Wertsachen durchsucht; Beute wurde jedoch keine gemacht. Als die Opfer die Vorfälle bemerkten, informierten sie die Polizei. Eine Fahndung ihrerseits nach den Tatverdächtigen verlief bislang ohne Erfolg. Von den beiden Trickdieben liegt folgende Personenbeschreibung vor: 1. Person war etwa 50 bis 60 Jahre alt, von kräftiger Statur, bekleidet mit Baseballkappe, dunkler Jacke und dunkle Hose. 2. Person war zirka 30 Jahre alt, Brillenträger, schmales Gesicht und ebenfalls dunkel bekleidet.
Die Polizei bittet Zeugen, die verdächtige Beobachtungen im Tatortbereich gemacht haben, oder Hinweise auf die Identität der beiden Personen geben können, sich mit der Kriminalpolizei unter der Telefonnummer 02131-3000 in Verbindung zu setzen.

POL-NE: Einbruch in Kindergarten

presseportal.de Dormagen-Mitte (ots) - In der Zeit von Montag (04.02.), 17:00 Uhr, bis Dienstag (05.02.), 07:00 Uhr, drangen unbekannte Einbrecher in den Kindergarten "An der Römerziegelei" ein. Nachdem sie eine Tür aufgehebelt hatten, durchsuchten sie die Gruppenräume nach Wertsachen. Dabei fielen ihnen neben vier Computern, darunter zwei Notebooks, auch ein Router in die Hände.
Zeugen, die Hinweise auf den Einbruch machen können, werden gebeten, die Kriminalpolizei unter der Telefonnummer 02131 3000 zu benachrichtigen.

POL-NE: Überfall auf Spielhalle

presseportal.de Neuss (ots) - Gegen 06.50 Uhr wurde der Polizei am Mittwoch (06.02.) ein Überfall auf eine Spielhalle an der Krefelder Straße gemeldet. Nach Angaben des Angestellten befand er sich zur Tatzeit hinter der Theke und stand an der geöffneten Kasse, in die der 76-Jährige gerade Geld einlegte. In diesem Moment trat eine unbekannte Person hinter die Theke. Das Opfer wurde weggestoßen und der Räuber entnahm aus der Kasse einige hundert Euro Bargeld. Anschließend flüchtete der Täter in Richtung Markt. Eine sofort eingeleitete Fahndung führte bislang nicht zur Entdeckung des Täters. Dieser wird vom Spielhallenmitarbeiter als kleiner Mann, etwa 155 - 160 cm groß, beschrieben. Er trug vermutlich einen grauen Kapuzenpullover und eine graue Jogginghose. Die Kapuze war über den Kopf gezogen. Wer Hinweise zu dieser Tat geben kann, wird um Mitteilung an die Kriminalpolizei in Neuss, 02131/3000, gebeten.

Mittwoch, 30. Januar 2013

POL-NE: Handtasche geraubt

presseportal.de Dormagen-Mitte (ots) - Am Dienstag (29.1.), gegen 17 Uhr, kam es in Dormagen zu einem Handtaschenraub.
Eine 70-Jährige war zu Fuß auf dem Gehweg der Kölner Straße unterwegs. Als sie sich in Höhe der Langenfelder Straße befand, bemerkte sie plötzlich eine dunkel gekleidete männliche Person neben sich, durch die sie zu Boden gestoßen wurde. Als die Dormagenerin am Boden lag, entriss ihr der unbekannte Mann die Handtasche und flüchtete unerkannt in Richtung Europastraße. Die Frau ging nach Hause und informierte von dort die Polizei.
Die Dormagenerin erlitt durch den Sturz Verletzungen, die in einem Krankenhaus behandelt wurden. Zu dem Täter ist bislang bekannt, dass er jung und dunkel gekleidet gewesen sein soll.
Zeugen, die den Vorfall beobachtet haben oder weitere Hinweise geben können, werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 02131 3000 bei der Kriminalpolizei in Dormagen zu melden.

POL-NE: Unbekannter drohte mit einem Messer

presseportal.de Grevenbroich-Wevelinghoven (ots) - Eine gehörige Portion Angst jagte ein Unbekannter einer Fußgängerin am Dienstag (29.01.) Morgen in Wevelinghoven ein. Die 59-Jährige war gegen 10:30 Uhr zu Fuß auf dem Gehweg der Oststraße, aus Richtung Rhenaniastraße kommend, unterwegs.
In Höhe der Grundschule kam ihr eine männliche Person entgegen. Als beide auf gleicher Höhe waren, holte der Unbekannte ein "Schweizer Taschenmesser" aus der Tasche und forderte die Frau auf, "Platz zu machen". Anschließend ging er weiter in Richtung Zehntstraße. Die Geschädigte beschreibt den deutsch-sprechendenTäter wie folgt: Circa 40 Jahre alt, 170 bis 175 Zentimeter groß, grau-blonder Bart.
Er trug einen grün-beigen Parka, da es regnete, war die Kapuze über den Kopf gezogen. Auf dem Rücken trug der Mann einen zum Teil roten Rucksack.
Nach Bekanntwerden des Sachverhaltes fahndeten Beamte der Polizeiwache Grevenbroich ergebnislos nach der verdächtigen Person.
Wer Hinweise zu dieser Tat geben kann, wird gebeten, die Kriminalpolizei in Grevenbroich, Telefon 02131 3000, zu informieren.

POL-NE: Einbrecher nahmen Fleisch mit

presseportal.de Dormagen-Nievenheim (ots) - Am Dienstag (29.01.), in der Zeit zwischen 03:00 Uhr und 15:00 Uhr, wurde ein Restaurant Ziel von Einbrechern. Auf der Salvatorstraße hebelten Unbekannte die Seitentür des Speiselokals auf und entwendeten aus der Küche mehrere Kilogramm Frischfleisch.
Zeugen, die Hinweise geben können, werden gebeten, das Kriminalkommissariat in Dormagen, 02131 300-0, anzurufen

Donnerstag, 24. Januar 2013

POL-NE: Handtaschenraub - Tatverdächtige flüchtet

presseportal.de Neuss-Innenstadt (ots) - Am Mittwoch Nachmittag (23.1.) kam es auf der Niederstraße zu einem Handtaschenraub.
Eine 53-Jährige hielt sich gegen kurz nach 15 Uhr in einem Bekleidungsgeschäft der Niederstraße auf. Als sie vor einer Umkleidekabine wartete, näherte sich von hinten eine bislang unbekannte Frau und entriss ihr die Handtasche, die über der Schulter hing. Die Täterin verließ fluchtartig mit der Beute das Geschäft. Mit ihr sollen zwei weitere Frau aus dem Laden gelaufen sein, die möglicherweise zusammen gehörten.
Die unbekannte Täterin wird wie folgt beschrieben: Circa 40 Jahre alt, circa 170 bis 180 Zentimeter groß, dunkles schulterlanges Haar, helle Haut.
In der Tasche befand sich ein Portemonnaie mit Bargeld und persönlichen Papieren.
Zeugen, die verdächtige Beobachtungen gemacht haben oder Hinweise auf die Täterinnen geben können, werden gebeten sich unter der Telefonnummer 02131 3000 an die Kriminalpolizei zu wenden.

Dienstag, 15. Januar 2013

POL-NE: Einbrecher auf frischer Tat festgenommen

presseportal.de Neuss-Elvekum (ots) - Mit einem aufmerksamen Hinweisgeber hatten Einbrecher auf dem Kapellenweg offensichtlich nicht gerechnet. Am frühen Dienstag Morgen (15.1.), gegen 04:10 Uhr, nahm ein Zeuge aus einem Lokal verdächtige Geräusche wahr und verständigte sofort die Polizei.
Die Polizisten fanden an der Gaststätte ein aufgebrochenes Fenster vor. Im Inneren nahmen sie einen 21-Jährigen fest. Weitere Beamte entdeckten bei der Fahndung, in der Nähe des Tatortes, zu Fuß eine männliche Person. Bei der Überprüfung des Verdächtigen fanden die Beamten Einbruchswerkzeug und Diebesgut bei ihm auf und stellten es sicher. Der 39-Jährige wurde ebenfalls dingfest gemacht. Eine weitere Festnahme gelang in der Nähe der Bahnlinie, Höhe Elvekum. Dort klickten bei einer 21-jährigen Frau die Handschellen.
Bei dem Trio aus Südosteuropäer konnte Diebesgut, bestehend aus einem Netbook, einem Sparschwein, Fleisch und Tabak, alles aus der Gastwirtschaft, sichergestellt werden. In ihren Vernehmungen legten sie Geständnisse ab. Die Verdächtigen werden einem Haftrichter vorgeführt. Die Ermittlungen der Kriminalpolizei dauern an.

Freitag, 11. Januar 2013

POL-NE: Warnung vor dem "Enkeltrick"

presseportal.de Jüchen-Hochneukirch (ots) - Die Kriminalpolizei ermittelt in einem Fall von versuchtem "Enkeltrick".
Am Donnerstag Nachmittag (10.01.) wurde eine 87-jährige Seniorin in Hochneukirch vom angeblichen Ehemann ihrer Enkelin angerufen. Dieser bat um einen höheren Geldbetrag, in diesem Fall für einen Autokauf. Die Seniorin reagierte umsichtig und ging nicht auf die Forderung ein. Als die tatsächliche Enkelin sich am Abend telefonisch meldete, fiel der Schwindel endgültig auf. Ein bislang Unbekannter hatte sich als Verwandter ausgegeben, um so an das Geld der Seniorin zu kommen.
Die Frau informierte die Polizei über den Vorfall.
Die Polizei nimmt den Vorfall nochmals zum Anlass, deutlich darauf hinzuweisen, sich auf eine Geldübergabe an fremde Personen nicht einzulassen. Rufen sie den vermeintlichen Verwandten sofort zurück und fragen nach, ob dieser tatsächlich bei ihnen angerufen hat. Schnell wird sich klären, dass Betrüger versucht haben, an ihr Geld zu kommen. Erfahrungsgemäß halten sich Gruppen dieser Trickbetrüger für einen längeren Zeitraum in einem bestimmten Gebiet auf. Daher ist nicht auszuschließen, dass es in den nächsten Tagen zu weiteren Betrugsversuchen kommt. Bei Anrufen dieser Art handelt es sich um den sogenannten "Enkeltrick", bei dem die Gutgläubigkeit und Hilfsbereitschaft älterer Menschen ausgenutzt wird. Im schlimmsten Fall händigen die Opfer Geld in der Annahme aus, dass sich ein Verwandter in einer finanziellen Notlage befindet. Tatsächlich handelt es sich bei dem Anrufer weder um einen Verwandten oder alten Bekannten, noch liegt eine finanzielle Notlage vor. Die Polizei rät daher, niemals Geld an fremde Personen auszuhändigen und sich sofort bei der Verwandtschaft nach der Richtigkeit des Anrufes zu erkundigen. Derartige Vorkommnisse sollten unverzüglich der Polizei gemeldet werden. Angehörige von älteren Menschen, die noch alleine in ihren Wohnungen leben, sollten mit den Seniorinnen und Senioren über die Masche der Betrüger sprechen. Personen, die ebenfalls verdächtige Anrufe dieser Art erhielten und sich bislang nicht an die Polizei gewandt haben, werden gebeten, sich mit der Kriminalpolizei unter der Telefonnummer 02131-3000 in Verbindung zu setzen.

POL-NE: Schwarzer Audi A4 Avant gestohlen

presseportal.de Neuss-Vogelsang (ots) - In der Zeit von Mittwoch (09.01.), 15:30 Uhr, bis Donnerstag (10.01.), 07:00 Uhr, stahlen unbekannte Diebe einen schwarzen Audi A4 Avant mit den amtlichen Kennzeichen NE - KS 6606. Der knapp fünf Jahre alte PKW war zur Tatzeit auf der Furtherhofstraße abgestellt.
Zeugen, die Hinweise auf den Diebstahl oder auf den Verbleib des Wagens geben können, werden gebeten, sich mit der Kriminalpolizei unter der Telefonnummer 02131 3000 in Verbindung zu setzen.